125 aniversario - Diario de Ibiza 125 aniversario - Diario de Ibiza

“Muy pronto, las envidiables condiciones que disfrutó Ibiza en su periodo dorado del Turismo internacional, se van a restablecer. La espléndida e inagotable fuente de riqueza de sus bellezas naturales y de sus recuerdos históricos devolverá a Ibiza el esplendor de sus mejores épocas. En previsión de este dichoso acontecimiento, en breve las Agencias Internacionales de viaje distribuirán ‘Ibiza, paraíso del Mediterráneo.’

Guía práctica del turista, en tres idiomas, que edita Jordá, bajo el patrocinio del Excmo. Ayuntamiento ebusitano (…)”.

——————-

“Restablecida la paz en el mundo, los lugares privilegiados por sus bellezas naturales y su acervo arqueológico e histórico recibirán la ingente peregrinación de los hombres que durante cinco años no han disfrutado de descanso. Ibiza, como pocos lugares, posee en su pequeña área todos los atractivos para el turista. Fomentar el turismo es explotar una riqueza que Dios ha puesto en nuestras manos gratuitamente. Y fomentar el turismo es anunciar en la guía (…). La guía no recomendará a los establecimientos que no contribuyan a su edición. (…)”.

——————–

“El miércoles, a las 10,30 de la noche, con una cena inaugural celebró su reapertura el Hotel Ibiza (antes Gran Hotel). El suntuoso comedor y salones aparecían magníficamente presentados con artística disposición y espléndidamente iluminados cual corresponde a una gran fiesta.
Una distinguida y numerosa concurrencia (73 eran los comensales) llenaba por completo el comedor (…).

Asunto que afectaba a nuestra dignidad de población culta, capital de la isla y centro de turismo era la reapertura de nuestro Gran Hotel, suspendida su vida desde la iniciación del Movimiento Nacional. A los señores que constituyen la empresa, paisanos nuestros, les expresamos nuestro agradecimiento y cordial felicitación, deseándoles un completo éxito. (…).

Este edificio, emplazado en el origen del Paseo de Vara de Rey, primera arteria de nuestra Ciudad, consta de cuatro plantas y fue construido expresamente para hotel entre los años 1932 y 1934”.

(Texto original)
Diario de Ibiza.
1,2 y 12 de julio de 1946

“(…) La vigilia de las fiestas llegaron á la villa numerosísimas familias de esta ciudad y de otros pueblos de la isla.

A las seis de la mañana del sábado empezaron los festejos con repique de campanas y disparos de morteretes desde la torre de la iglesia.

La llegada del vaporcito “Salinas” atrajo á la playa numerosa concurrencia. No fueron muchas las personas que vinieron en el primer vapor, debido, seguramente, á hallarse el mar bastante agitado. Vinieron los músicos de la banda “La Armonía” y otras pocas personas.

A las ocho, celebróse en la iglesia parroquial de la villa solemne misa mayor, con acompañamiento de piano. El canónigo don Mariano Riquer ocupó la Cátedra del Espíritu Santo, pronunciando un elocuente sermón que fue escuchado con religioso silencio por la numerosa concurrencia. Terminado el Oficio celebróse Procesión que recorrió el trayecto del Puig y toda la población, amenizando el acto la Banda de Música.

A primeras horas de la tarde empezaron á llegar carruajes desde esta ciudad y otros puntos en tal número que no es hipérbole afirmar que fueron más de tres mil los pasajeros que pasaron á Santa Eulalia.

A las cuatro el vaporcito “Salinas” arribaba á la playa conduciendo unos ciento cincuenta expedicionarios. En el paseo de la Alameda y en la playa había grandísima animación y al saltar á tierra los pasajeros se dieron algunas vivas, resultando el acto muy interesante.

Por la noche en la Alameda y calle de San Jaime se celebró gran verbena. Era poco menos que imposible pasar con comodidad dado el gentío que invadía la villa.
(…)
Ayer (…) en la plaza se efectuó una cucaña que fue del agrado del público. Jaime d’en Rosa, valiéndose por cierto de artimañas, logró subir á lo alto del palo y dar con un pollastre y un bolsón de caramelos, confites y cacahuetes.

Por la noche hubo fuegos artificiales, verbena y baile de sociedad en la Alameda al son del piano que tocaba el maestro don Vicente Mayans. También se dispararon fuegos artificiales (…).

Aunque la velada de la primera noche terminó á hora avanzadísima, fueron en gran número los concurrentes á la misma que, queriendo gozar del fresco y hermosura del tiempo, quedaron transcurriendo por la Alameda ó sentados en las aceras de los cafés. En un grupo formado en uno de dichos establecimientos se pasó hasta la madrugada de un modo delicioso. La agraciada y simpática señorita Catalina Escandell y Colomar, accediendo á requerimientos de los reunidos, hizo oír su extensa y bien timbrada voz, cantando gran parte de su repertorio, que es muy extenso y escogido.

Otro número muy notable y que no figuraba en el programa: la dos de la madrugada serían cuando vióse á unos “puntos” que, cargados con un piano de manubrio, iban recorriendo la calle de San Jaime, deteniéndose ante determinadas puertas y dando sendas y ruidosas serenatas. Por todos los trasnochadores se celebró la ocurrencia, por más que los obsequiados hubieron de maldecir el obsequio puesto que por él vieron interrumpido el profundo sueño en que es de presumir que estarían sumidos”

(Texto original)
Diario de Ibiza
17 de agosto de 1908

“Teniendo en cuenta que la pepita de algarroba es objeto de exportación y por consiguiente un medio de obtención de divisas a favor del Estado, es por lo que ruego a los productores que lleven a depositar las algarrobas que reservan para el consumo de su ganado, con lo que efectuarán una labor patriótica, aparte de salir beneficiados particularmente por ser más aprovechable para el ganado la algarroba triturada.

A fin de favorecer la trituración de este pienso he tenido a bien establecer para la actual campaña, los siguientes precios: Algarroba entera en el domicilio del productor 30 pesetas quintal métrico (…).

Palma, 14 de septiembre de 1940
El Gobernador Civil acctal.
Pedro Vila”

“La Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros ha decidido reanudar su obra agrícola en nuestra Isla, donde fue iniciada y tantos beneficios reportó.

La suspensión de este importante servicio debióse a la anormalidad de nuestra guerra civil, y a su inmediato restablecimiento ha contribuido sin duda la visita a nuestra Isla del digno Delegado General de la Caja de Baleares, D. Pío Fransoy, de que dimos cuenta hace unos días.

Sabemos que piensa visitarnos en breve el Ingeniero agrónomo D. José Lloret, encargado de la Obra Agrícola general de la Caja de Pensiones y de cuya solicitud tan buenos recuerdos se guardan aquí, y que se desea prestar a dicha Obra Agrícola en Ibiza particular atención.

Por de pronto, queda reanudado el consultorio técnico. Cuantos agricultores lo deseen, pueden solicitar en las oficinas de nuestra Sucursal de la Caja de Pensiones, de Ibiza, las hojas impresas necesarias para exponer sus consultas, que serán transmitidas seguidamente.

Lo celebramos muy de veras. País el nuestro eminentemente agrícola, todo servicio y todo estímulo cultural en este sentido supone indudablemente un gran bien”.

(Texto original)
Diario de Ibiza.
14 de marzo de 1941